El turismo tiene el potencial de ayudar a desarrollar de forma sostenible áreas rurales y otras regiones y de producir ingresos en diversos niveles. El viajar brinda también a las personas la posibilidad de vivir nuevas aventuras y experiencias.

Por otra parte, el turismo consume gran cantidad de recursos y daña el medio ambiente. También puede conducir a la explotación cultural y al desequilibrio social. De la planeación, diseño y manejo del turismo depende que prevalezcan los impactos positivos o negativos del mismo. La clave está en encontrar un equilibrio entre los aspectos económicos, medioambientales y de interés social. Tomando conciencia de nuestra responsabilidad en el logro de un mundo digno de vivir y en las posibilidades de desarrollo de las generaciones futuras, nos declaramos como promotores del turismo sostenible.

Como Turismo Sostenible entendemos todas las formas de turismo y las ofertas de viaje que en gran medida contribuyan...

• al éxito económico a largo plazo de empresas y destinos turísticos,
• a la conservación de un ambiente natural y cultural intacto y diverso,
• al mejoramiento de la calidad de la vida y la participación activa de la gente local
• a la promoción del deseo de aprender, explorar y disfrutar.

Para que la industria turística sea exitosa es necesario lograr un balance entre estos sectores. Por lo tanto, la sostenibilidad es un elemento esencial en la calidad del turismo ¡Para hacer de esta visión una realidad entrenamos a los encargados del turismo del futuro!

A propósito, los principios del desarrollo sostenible son acatados en nuestros propios viajes. Por ejemplo, todos los miembros del TourTeam compensan la emisión de gases de efecto invernadero, que se producen si tenemos que viajar en avión por motivos de negocios, colaborando con el programa atmosfair.

regresar a la versión en alemán